قول الجمله بلهجتك ^_^

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

جايبه لكم لعبه حدها اتشوق

طريقة اللعبه هي ان احنا نكتب جمله باللغه العربيه الفصحى والعضو

الي بعدنا يكتبها بلهجته الي دايما يتكلم فيها في ديرته وعقب هو بعد يكتب

جمله باللغه العربيه الفصحى ان شاء الله بس فهمتوا هههههههههه

مثلا :

كيف حالك ؟؟؟

بلهجتنا اتصير : أمروس ؟؟؟ وعقب أحط جمله باللغه العربيه الفصحى للي بعدي


ياالله نبدأ ........

سوف أذهب غدا الى المدرسه

وعليكم السلام والرحمة ....

أخت دندونة نشكر جهودك الجميلة في
المنتدى ..

أرى أن هذه اللعبة مفيدة بالفعل .


بدي روح بكرا عالمدرسة .

أريد أن أشرب كوبا من الشاي ....

لا أخت دندونة أنا مش باكستاني

أنا من أب سوري وأم فرنسية.

اطلع بالسما الصافية .

أريد معرفة اللغة التي تترجمين اليها ..


الجملة : أنا حزين نوعا ما .

[color=brown] هههههههههه وأنا طول هالمده فاكرتك باكستاني خخخخخ

اللغه الي أتكلم فيها البلوشيه ( البراهوئيه ) صعبه جدا

ايه غمه تيوت

الاسد حيوان يغطيه الشعر ويملك فك مفترس

السبع ضايربيه الشعر وعندو فم واعر

كن صديقي و ابق بجانبي

كنا سنقت مه أور هميشه ريا كناه مر

كم الساعة الان ؟؟؟

شحال فالساعة دابا

لا أَحَد يَسْتَطِيع فَهَمِي سِوَى القَلِيل مِنْ البَشَرْ

اجكس كنيه سمجينق كابك بنايز ديخه بندغاتان


ما اصعب ان يكون الشخص مرتبط بعمل يكرهه

شحال واعر يكون شي واحد متعلق بشي خدما ماتيبغيهاش


غيابك طال و شوقي لك زاد

يالله نمشيو نتسوقو

ماذا طبختم للعشاء (بالاردو كمان)لو سمحت

مبغاش اديني النعاس

اقرأ دعاء الأرق والاستغفار و تصبح على خير

حتانتا مبغاكش النعاس

كنت في عزومة ودخلت البيت للتو

ميماني سيت أسوتك ايلو داسه بيات أوراتي

وهل استمتعت بوقتك ؟؟؟؟

داز داكشي مزيان


عزومة على العشاء فقط (لو بالاردو فقط احسن لو سمحت)

ما يصير ما أقدر أخالف أصول اللعبه وبعدين كل الأعضاء راح يكتبون بالأردو

بس ارغا ميمانيس أسك

أشعر بالملل الشديد

كنقنط بزاف

ينقصك شيء ما او هدف ما

كراسينا كمينيه يا هدفسينا ؟؟؟؟

لا أعلم ما أريد ... كل شيء ممنوع أو عيب عندنا

معرفت آش خاصني...كلشي ممنوع أ عيب عندنا

أعطيني مثال